|
Compatibilidad con el software
|
● RoomOS 10.11 o posterior
● Microsoft Teams Rooms para Android
|
|
Componentes predeterminados del Cisco Board Pro
|
● La unidad principal totalmente integrada viene con:
◦ Pantalla LCD 4K de 55 o 75 pulgadas con múltiples toques
◦ cámaras de 2 x 4k ¢ campo de visión amplio y principal
◦ Macrófono de segunda generación de 14 elementos
◦ altavoces y woofer integrados
● 2 lápices activas
● Kit de montaje en la pared (cuando se selecciona el soporte para el piso, el kit de montaje en la pared ya no está incluido)
● Cable Ethernet de 5 metros de largo
● El cable de alimentación según el país especificado en orden
● Mango de elevación
|
|
Muestra
|
Monitoreo LCD de 55 pulgadas/75 pulgadas
● Resolución: 4k UHD (3840x2160) /16: 9
● Tipo de pantalla: IPS LCD.
● Tamaño de la pantalla en pulgadas: 55 o 75
● Luminancia: Tipo 350 cd/m2
● Ángulo de visión: +/- 89 grados (en todas las direcciones)
● Número de colores: 1.07 mil millones (10 bits)
● El contraste: 1:1000
● Tiempo de respuesta: 8 ms
|
|
Componentes de hardware opcionales
|
● Micrófono de mesa Cisco Pro
● Micrófono de mesa Cisco (conector de 3,5 mm)
● Micrófono de techo Cisco (3.5mm mini jack)
● Navegador de salas Cisco
● Cables de red, HDMI y de presentación
● Cable óptico USB-C activo de Cisco, 9 m
● Estante para pared, versión de 55 pulgadas
● Estante de pared, versión de 75 pulgadas
● El soporte para el piso, versión de 55 pulgadas
● El soporte para el piso, versión de 75 pulgadas
● Kit de ruedas para el soporte del piso, versión de 55 pulgadas
● Kit de ruedas para soporte de piso, versión de 75 pulgadas
● Cámara Cisco PTZ 4K
|
|
Interfaz de usuario
|
● Toque capacitivo proyectado dentro de la célula
● Vidrio de cubierta unido ópticamente
● Múltiples toques
● Estilo activo
● Diferenciación entre lápiz y dedo
|
|
Ancho de banda
|
● Hasta 20 Mbps de ancho de banda para contenido de vídeo
● 720p30 desde 768 kbps
● 720p60 desde 1152 kbps
● 1080p30 desde 1472 kbps
● 1080p60 desde 2560 kbps
|
|
Recorrido por el cortafuegos
|
● Tecnología de Cisco Expressway
● H.460.18¿ Qué pasa?460.19 cruzar el cortafuegos
|
|
Estándares de vídeo
|
● H.264 AVC, H.265 HEVC, H.263
|
|
Resolución soportada
|
● Pantalla: 4kp60
● Video principal: Full HD 1080p30 y codificación de 60 fps cuando se conecta una cámara secundaria
● Video principal en las reuniones de Webex (cuando el ancho de banda está configurado en 20 Mbps): reproducción de flujos de video de hasta 4x 1080p decodificando un total de píxeles 4K
● Compartir contenido: 4kp15
|
|
Las cámaras
|
Dos cámaras de 4K y 12MP:
● Visión óptima automática y seguimiento de altavoces
● Brillo automático y balance de blancos
● Zoom manual de 5 veces
● Zoom digital 3x a través de SpeakerTrack
● Soporte de modo cámara de cuadros para vistas equitativas de los participantes
● Apoyo en las zonas de reuniones
La cámara principal:
● 85° de campo de visión horizontal, 64° de campo de visión vertical
● Abierto con doble apertura de f/1.7-f/2.4
● Sensor de imagen de 12 MP, 30 fps
● Distancia de enfoque: 0,8 m hasta el infinito
● 1/2.3 ¢ CMOS, tecnología PDAF
Cámara de muy amplia:
● 120° de campo de visión horizontal, 90° de campo de visión vertical
● apertura de f/2.0
● El enfoque fijo
● Sensor de imagen de 12 MP, 30 fps
● 1/2.3 CMOS
|
|
Entradas de vídeo
|
● Modo alternativo de puerto de visualización USB-C hasta 3840 x 2160p60 (4kp60)
● La entrada HDMI 2.0 tipo A admite formatos de hasta 3840 x 2160p30 (4kp30)
● La entrada HDMI es compatible con HDCP
|
|
Las salidas de vídeo
|
● HDMI 2.0 tipo A hasta 3840 x 2160p60 (4kp60) para el espejo de pantalla, contenido y visualización de vídeo en vivo
|
|
Compartición inalámbrica
|
● Aplicación Webex (hasta 3840 x 2160 a 7,5 fps)
● Cliente de proximidad inteligente de Cisco (hasta 1920 x 1080 a 3 fps)
● Miracast (hasta 1920 x 1080 a 60 fps) No está disponible en la versión no radiofónica requiere que Board Pro esté conectado a la red Ethernet
● Apple AirPlay:
◦ Descubrimiento Bluetooth® (no en la versión no radiofónica) y descubrimiento del servicio Bonjour
◦ Espejo de pantalla de hasta 1920 x 1080 a 60 fps
◦ Escritorio extendido (sólo Mac) - hasta 1920 x 1080 a 60 fps
◦ Transmisión de vídeo hasta 3840 x 2160 a 30 fps
|
|
Red
|
● 1 x Ethernet (RJ-45) 100/1000 Mbps para LAN (red externa)
● 1 x Ethernet (RJ-45) puerto PoE (802.3af) de 100/1000 Mbps con un presupuesto de energía de 15.4W habilitado para Cisco Room Navigator y periféricos de habitación, como la cámara Cisco PTZ 4K
● Wi-Fi 802.11a/b/g/n/ac (2.4 y 5 GHz) - no está disponible en versiones que no sean de radio
Nota: Debido a las normas de cumplimiento, se requiere habilitar el 802.11d en el punto de acceso para que el producto funcione correctamente en un rango de 5725 MHz ± 5875 MHz.Una conexión Wi-Fi se puede utilizar como una opción flexible.
● IPv4 Protocolo de configuración dinámica de host (DHCP) / estático
● IPv6 (configuración automática de direcciones estáticas y sin estado)
● Protocolo de tiempo de red (NTP)
● Soporte de proxy HTTP (para señalización, no para medios)
● Inspección de proxy TLS soportado
● Protocolo de descubrimiento de Cisco (CDP)
● Autenticación de red 802.1X (frase de acceso o certificado de cliente X.509)
● Red local virtual 802.1Q
● 802.1p (Calidad de servicio [QoS] y Clase de servicio [CoS])
|
|
Codificación y decodificación
|
● Transmisión de vídeo: Full HD 1080p30
● Flujo de contenido: 4k 2160p15
● Descifrar contenido de hasta 4k desde Webex
|
|
Sensores
|
● Detección de presencia con tecnología de ultrasonido integrada en el dispositivo de vídeo.
● Rastreamiento del ruido general, el ruido ambiental y la acústica de la habitación (RT60) con sensores incorporados
● Los sensores ambientales que miden la temperatura, la humedad y la calidad del aire incluidos en el panel de control de Room Navigator (consulte la hoja de datos de Cisco Room Navigator para obtener más información)
|
|
Modo acompañante
|
● En modo acompañante, un dispositivo de la serie de salas Cisco y un Board Pro trabajan juntos a través de IP como un sistema combinado.
● Los usuarios pueden iniciar reuniones usando el dispositivo Room Series y usar el Board Pro para tableros digitales.y las pizarras se comparten con el dispositivo de la habitación automáticamente en videollamadas.
|
|
Normas de audio
|
● G.711¿ Qué pasa?722¿ Qué pasa?722.1¿ Qué pasa?729, AAC-LD y Opus
|
|
Características de audio
|
● Cancelación del eco acústico (AEC)
● Sincronización activa de labios
● Eliminación de ruido con IA
● Control automático de ganancia (AGC)
● Micrófonos que forman rayos
● Des-reverberación
● Complejo doble
● Audio de banda completa
● Reducción del ruido
● El audio espacial
● Tecnología de ultrasonido
● La función de micrófono de prueba disponible en la configuración del dispositivo RoomOS permite a los usuarios grabar una muestra de sonido y reproducirla para probar la calidad de captación de voz y la eliminación de ruido
|
|
Entradas de audio
|
● 2 entradas de micrófono analógico
● 1 entrada HDMI
● 1 USB-C
● 1 USB-A
● 1x Ethernet para audio a través de IP - conectividad con hasta 3x micrófonos de conferencia multidireccionales Cisco Table Microphone Pro.proporcionando soporte para unidades Cisco Microphone Pro de hasta 8x o flujos de micrófonos digitales de terceros de hasta 8x a través de AES67. Tenga en cuenta que para conectar varios micrófonos IP a través de Ethernet se requiere un interruptor compatible con PoE, por ejemplo, CBS250, CBS350 y C1200.
● Bluetooth ® - No está disponible en la versión sin radio **
|
|
Salidas de audio
|
● 1 salida de línea analógica (minijack de 3,5 mm para estéreo)
● 1 salida USB-C
● 1 salida USB-A
● 1x Ethernet para audio a través de IP y AES67
● Bluetooth ® - No está disponible en la versión sin radio **
|
|
Sistema de micrófono y altavoz
|
● Una matriz de micrófonos de 14 elementos para la captación de voz y el seguimiento de altavoces.
Nota: La matriz de micrófonos interna está optimizada para un máximo de 4 metros (13 pies) del dispositivo en salas de reuniones pequeñas y medianas y espacios de colaboración.En las salas de reuniones donde los participantes más alejados estén sentados a más de 4 metros del dispositivo, recomendamos ampliar la captación de audio añadiendo micrófonos externos de mesa o techo para garantizar la mejor experiencia de audio.Tenga en cuenta que la acústica de la sala y el nivel de ruido de fondo también afectan la distancia y la calidad de captación de la voz en el espacio de reuniónConsulte la Guía de administración y Cisco Project Workplace para obtener orientación sobre las mejores prácticas.
● Sistema de altavoces multicanal con controladores de gama completa de alta calidad y amplificadores separados de cancelación de fuerza.
● Respuesta de frecuencia del sistema de altavoces: 75 Hz a 20 kHz [+/- 3 dB].
● Nivel máximo de presión acústica de salida: 94 dB.
|
|
Seguimiento de altavoces
|
● Un conjunto de micrófonos incorporados para el seguimiento de altavoces sofisticado.
● La función de mejor visión general detecta automáticamente a las personas en la sala y las enmarca para obtener la mejor vista de grupo.El sistema utiliza la triangulación de audio para detectar el altavoz activo y selecciona el mejor marco para mostrar una imagen optimizada, vista prominente del orador
● Para una experiencia óptima de seguimiento de altavoces para las personas que se unen de forma remota, se recomienda que el participante más alejado en la sala se encuentre a menos de 6 metros del dispositivo de video.Tenga en cuenta que el mejor modo de cámara de visión general (marcado automático de grupo) admite una distancia extendida de Board Pro.
|
|
Seguimiento del presentador
|
● Requiere conectar la placa Pro G2 con la cámara Cisco PTZ 4K o la cámara Precision 60 a través de Ethernet y HDMI
● La cámara sigue dinámicamente al presentador local dentro de una zona definida y ayuda a garantizar una vista óptima
● Capacidad de detección de cara y parte superior del cuerpo con IA
|
|
USB-C BYOD
|
Capacidad para proporcionar lo siguiente a través de un cable USB-C a un ordenador conectado:
● USB 2.0 tipo C
● Extensión de la pantalla (3840x2160 @60fps) (el equipo debe admitir el puerto de visualización Altmode)
● Capacidades de reenvío táctil en sistemas operativos compatibles
● Utilice la cámara, el micrófono y los altavoces de Cisco Board Pro con cualquier cliente de software
● Cargar el portátil (máximo 60 W)
● ¿Qué es?La potencia de salida es de 20V@3A (60W), 15V@3A (45W), 12V@3A (36W), 9V@3A (27W), 5V@3A (15W)
|
|
Disposiciones del flujo de vídeo
|
● Soporte a los diseños de video stream y funciones de reuniones de Webex disponibles, incluidos el enfoque, la cuadrícula, el prominente, la pila y la superposición.
● Disponible en las reuniones de Webex, People Focus proporciona una opción de diseño de vídeo inteligente que elimina el exceso de espacio en el suelo y el techo,mientras se optimiza el diseño basado en donde las personas están sentadas en la sala, para una visión más equitativa de todos los participantes en la reunión.
|
|
Apoyo lingüístico
|
● Árabe, checo, danés, alemán, inglés estadounidense, inglés británico, catalán, español, latinoamericano español, finlandés, francés, francés canadiense, hebreo, húngaro, italiano, japonés, coreano, holandés, noruego,Polonés, portugués brasileño, portugués, ruso, sueco, turco, ucraniano, chino (simplificado), chino tradicional.
|
|
Gestión del sistema
|
● Para las implementaciones en la nube, el dispositivo se gestiona en el Control Hub, proporcionando un solo panel de cristal de estado del sistema, activación, configuración, métricas, información sobre el espacio de trabajo y resolución de problemas.
● Para las implementaciones locales, la gestión a través de Cisco Unified Communications Manager o Expressway es compatible
◦ El registro en Cisco Unified Communications Manager (CUCM) requiere CUCM versión 12.5 ((1) o posterior
◦ Registro nativo con Cisco Expressway (desde la versión 10).5.2 o posterior con el dispositivo incluido)
◦ Webex
◦ Porteros H.323 de terceros y proxies SIP basados en estándares.
|
|
Los protocolos
|
● H.323
● SIP
● Webex
● WebRTC
|
|
Encriptación incrustada
|
● H.323 y SIP punto a punto
● Basado en estándares: H.235 v3 y Advanced Encryption Standard (AES-128 o 256)
● Generación e intercambio automáticos de llaves
● Soporte para el cifrado de extremo a extremo en las reuniones y llamadas de Webex
|
|
Soporte de red IPv6
|
● Soporte de pila de llamada única para H.323 y SIP
● IPv4 y IPv6 de doble pila para DHCP, SSH, HTTP, HTTPS, DNS, DiffServ
● Soporte para configuración IP estática y automática, configuración automática de direcciones sin estado y DHCPv6
|
|
Características de seguridad
|
● Gestión segura mediante protocolos HTTPS y SSH
● Encriptación de extremo a extremo para llamadas y reuniones en Webex
● Cifrado de medios basado en estándares en todos los back-ends (Secure Real-time Transport Protocol [SRTP], utilizando AES-128-GCM o AES-256-GCM)
● WPA3 TM y WPA3-Enterprise con seguridad CCMP128 Wi-Fi ®
● Protección con contraseña para la administración de acceso disponible en el controlador de Room Navigator
● Protección de la configuración de la red
|
|
Gestión de los certificados
|
● The device comes with a manufacturer installed certificate (MIC) signed by Cisco's manufacturing CA which can be used for Certificate Authority Proxy Function (CAPF) for secure onboarding to Cisco UCM
● Opción para que los usuarios instalen certificados con claves privadas para servicios como IEEE802.1x, wifi, servidor HTTPS y SIP-TLS
El dispositivo viene con una lista preinstalada de CA (Autoridades de Certificación) que es revisada por Cisco y actualizada regularmente.Puede agregar o eliminar certificados de esta lista si lo desea. La lista de CA se utiliza para las conexiones HTTPS salientes y otras conexiones TLS.
|
|
El poder
|
● Calificación eléctrica:
◦ Cisco Board Pro 55: 3,0-1,5 A 100-240 V 50/60 Hz, clase I
◦ Cisco Board Pro 75: 4,0-2,0 A 100-240 V 50/60 Hz, clase I
● Potencia de espera en red: 8 W típicos*
● Potencia en modo de espera: 1 W típico*
● Configurar Horas de oficina en el dispositivo permite apagar funciones como la señalización fuera del horario normal de oficina, para optimizar el consumo de energía y extender la vida útil de la pantalla.Fuera del horario de oficina el dispositivo no se despertará aunque detecte movimiento en la habitación.
|
|
Temperatura y humedad de funcionamiento, almacenamiento y transporte
|
● Temperatura de funcionamiento: de 0 a 35 °C (32 a 95 °F)
● Humedad de funcionamiento: 20% a 90% Humedad relativa (RH no condensante)
● Temperatura de almacenamiento y transporte (-20 oC a +60 oC)
● Humedad de almacenamiento y transporte (10% - 90% RH no condensante)
|
|
Apoyo multipunto
|
Capacidad de conferencia SIP/H.323 integrada de 5 vías con opción MultiSite
|
|
Características de sitios múltiples
|
● SIP/H.323 MultiSite adaptativo:
◦ Resolución de 3 vías hasta 1080 a 30 fps más contenido hasta 4K a 15 fps
◦ Resolución de 4 vías hasta 720 a 30 fps más contenido hasta 4K a 15 fps
◦ Resolución de 5 vías hasta 720 a 30 fps más contenido hasta 4K a 10 fps
● Transcodificación completa de audio y video individuales
● H.323, SIP y VoIP en la misma conferencia
● Apoyo para la presentación (H.239, BFCP) de cualquier participante a resoluciones de hasta 4Kp15
● Mejor impresión (disposiciones automáticas de presencia continua)
● Encriptación y doble flujo desde cualquier situación
|
|
Las aprobaciones y el cumplimiento normativo
|
● ¿Qué es?Directiva 2014/30/UE (Directiva EMC) - Clase A - para las versiones no radiofónicas
● ¿Qué es?Directiva 2014/53/UE (Directiva sobre equipos de radio) - para las versiones de radio
● ¿Qué es?Directiva 2014/35/UE (Directiva de baja tensión) - para las versiones no radiofónicas
● ¿Qué es?Directiva 2011/65/UE (RoHS)
● ¿Qué es?Directiva 2012/19/UE (RAEE)
● ¿Qué es?Aprobación del NRTL (seguridad del producto)
● ¿Qué es?Lista de la FCC (equipo de radio)
● ¿Qué es?El número de unidad de control de las emisiones de gases de efecto invernadero de los Estados miembros de la AELC será el siguiente:
● ¿Qué es?El número de unidades de carga de las unidades de carga de las unidades de carga de las unidades de carga de las unidades de carga de las unidades de carga de las unidades de carga de las unidades de carga de las unidades de carga.
● ¿Qué es?El número de unidades de la unidad de control de la unidad de control de la unidad de control de la unidad de control de la unidad de control de la unidad de control.
|
|
Sostenibilidad
|
● ¿Qué es?Principios de diseño circular aplicados a la arquitectura del producto, los materiales y el embalaje
● ¿Qué es?Cantidad reducida de espuma, plásticos de un solo uso y materiales no reciclables en las cajas
● ¿Qué es?Contiene plástico reciclado postconsumo (PCR) en piezas mecánicas y cosméticas originarias de dispositivos al final de su vida útil y electrónica vieja
● ¿Qué es?El sistema de vídeo está fabricado con materiales más sostenibles y conscientemente elegidos y está diseñado para una fácil reparación, renovación y reciclaje para extender el ciclo de vida del producto.
● ¿Qué es?Consumo de energía inteligente y opción para permitir a las horas de oficina optimizar el uso de energía y extender el ciclo de vida de la pantalla táctil.
● ¿Qué es?El widget de información sobre emisiones de carbono en Control Hub permite rastrear y optimizar la huella de carbono de su implementación
● ¿Qué es?El programa de recuperación y reutilización de Cisco le permite devolver sus dispositivos al final del uso de forma gratuita, a través de un proceso simple, seguro y sostenible.
|
¡Su mensaje debe tener entre 20 y 3.000 caracteres!
Spanish
